日本のことば × 現代アート
Heartwarming Phrases of Japan x Modern Art
INSPI Vol.3-2
特設販売サイト

ありがとう
[Arigatou]

Thank you.

Comes from the old Japanese “Arigatashi” which means not to happen a lot, or to have is very hard.

曽我篤Atsushi Soga

作品概要

素材
ガッシュ、紙 ・ ペン画
サイズ
330mm(幅)×710mm(高さ)
特記事項
購入申込みが重複した場合、抽選となります。
予めご了承ください。
販売価格¥363,000(税込み)

作者のいんすぴ

「ありがとう」と聞いたとき、 聖書の「テサロニケ人への第一の手紙」にある“すべてのことについて感謝しなさい”という言葉を思い出し、その全文を使って作品を作りました。
昨年、大阪カテドラルで見た、堂本印象が描いた和服を着たマリア様にすごく感動しました。そこから僕も自分なりのものを描きたいと思っていたので、マリア様をモチーフにしました。イメージとしては“奇跡を呼ぶ”と言われているルルドの泉のマリア様です。
僕は5年前、急に目がおかしくなり、病院に行っても原因がわからずに途方に暮れたことがありました。それで帰省したときに祖母が近くの滝にお参りに連れて行ってくれ、東京に戻って眼帯を外してみたら、不思議と目が治っていたんです。そんな身をもって体験した奇跡を、ルルドの泉のマリア像に重ね合わせました。自分からおばあちゃんへの「ありがとう」の気持ちも込めています。
今まで自分の作品では肖像画で顔をモチーフにすることが多く、全身を描くことはなかったのですが、今回は頭の上から爪先までを描き、きちんと聖書の言葉が読めるようになっています。
購入応募フォーム
作品一覧