日本のことば × 現代アート
Heartwarming Phrases of Japan x Modern Art
INSPI特設販売サイト
What’s

いただきます
【Itadakimasu】A saying done when one eats. The closest would be "I shall eat."
Usually said before eating. It is said to thank the food, since it is a form of taking a life. Also to thank the person that prepared the food.

坪島悠貴Yuki Tsuboshima

作品概要

使用素材
銀925、真鍮
サイズ
26mm(W)×45mm(H)×16mm(D)/スカラベ
73(W)×15(H)×42mm(D)/鷲
Material
Silver(925)、Brass
特筆事項
トルソーは付属しません
販売価格¥50,600(+税)

コメント

「いただきます」の印象は、率直に食べることだと連想しました。もともと私の作品でカメムシから鳥に変化するものがあったので、食べる→食事と連想し、直感的にこの作品にいきつきました。スカラベはフンコロガシで鳥は鷲です。スカラベはエジプトの壁画などに用いられる時に、転がしている球体のフンを太陽に見立てて、太陽の神様の化身として使われます。ジュエリーのモチーフとしてもスカラベに鷲の羽を合体させ、神を表現するデザインがあり、そういったものもこの変形する作品に影響しています。スカラベの背中の模様が鷲の羽にもなりますが、その線が放射状のリブになって、太陽の光の線のようになるように表現しています。
購入応募フォーム
作品一覧